پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) :
هزاران آتشنشان برای مبارزه با آتشسوزی کالیفرنیا آمدهاند / ۱۶۰۰ زندانی سیستم کیفری کالیفرنیا به صورت داوطلبانه به عنوان آتشنشان در آتشسوزی کالیفرنیا کار میکنند و حدود ۱۵ درصد از کل نیروی آتشنشانی را تشکیل میدهند / آنها این کار را بهتر از در سلول بودن میدانند؛ آنها بین ۵ تا ۱۰ دلار روزانه حقوق دریافت میکنند و وقتی برای مهار آتشسوزی اعزام میشوند ساعتی یک دلار اضافی دریافت میکنند / خدمت در گروه آتشنشانی باعث کاهش مدت حبس میشود
گزارشی از والاستریت ژورنال که در «انتخاب» ترجمه و زیرنویس شده را ببینید: